ARE YOU LONESOME TONIGHT?
Bist du einsam heut'nacht?


Aufnahmedatum: 4. April 1960 - RCA's Nashville Studios
LP/CD: Elvis Golden Records, Volume 2



Bist du einsam heut'nacht?
Vermisst du mich heut'nacht?
Tut es dir leid, dass wir auseinander gegangen sind?
Schweift deine Erinnerung noch zurück an den strahlenden Sommertag
Als ich dich küßte und dich mein Sweetheart nannte?
Scheinen dir die Stühle in deinem Wohnzimmer leer und kahl?
Starrst du auf deine Türschwelle und stellst mich dort vor?
Ist dein Herz mit Schmerz gefüllt?
Soll ich wieder zurückkommen?
Sag' mir Liebste, bist du einsam heut'nacht?

Ich frage mich, ob du einsam bist heut'nacht?
Du weißt jemand sagte einmal die Welt ist eine Bühne
Und jeder hat eine Rolle zu spielen.
Das Schicksal ließ mich "verliebt" spielen, mit dir als mein Sweetheart
Der erste Akt war als wir uns kennenlernten;
Ich liebte dich auf den ersten Blick
Du hast deine Zeilen so geschickt gelesen und hast nie ein Stichwort verpasst
Dann kam der zweite Akt
Du schienst dich zu verändern, hast dich seltsam verhalten
Und warum? Ich habe es nie erfahren!
Liebling, du hast gelogen als du gesagt hast, du liebst mich
Und ich hatte keinen Grund dir zu misstrauen
Aber ich würde mir eher weiterhin deine Lügen anhören als ohne dich zu leben.
Nun ist die Bühne leer, stehe ganz dort von Leere umgeben
Und wenn du nicht zu mir zurückkommen willst
Dann können sie den Vorhang herunter lassen

Ist dein Herz mit Schmerz gefüllt?
Soll ich wieder zurückkommen?
Sag' mir Liebste, bist du einsam heut'nacht?